My ipod didn't want to connect to the router using WPA.
After a couple of hours of research managed it to make it work with the following changes:
Now it seems to work great (I'm writing this post from the iPod!)